فن‌خال: مي‌خواهم با مورينيو خصوصي حرف بزنم

          حمید 
            بازدید : 590
          شنبه 04 مرداد 1393
           نظرات (0)
        

سرمربي شياطين سرخ پاسخي براي کري‌خواني‌هاي ژوزه مورينيو ندارد،اما مي‌خواهد به صورت خصوصي با او صحبت کند.

سرمربي جنجالي چلسي کري‌خواني‌هايش را براي لوييز فن‌خال، سرمربي جديد منچستريونايتد از حالا شروع کرده است. او در تازه‌ترين مصاحبه‌اش سيستم باشگاه من‌يونايتد را در جذب بازيکني چون لوک شاو با رقمي بالا زير سؤال برده و حقوق 100 هزار پوندي در هفته اين بازيکن 19 ساله را کاري اشتباه خوانده است.(م:که در پست قبل بهش اشاره شد)

به نقل از تسنيم، اين حرف‌هاي مربي چلسي باعث شد تا فن‌خال به آن واکنش نشان دهد و در مصاحبه با روزنامه ميرر بگويد: هيچ پاسخي براي اظهارات مورينيو ندارم. فکر مي‌کنم اين داستاني نباشد که برابر رسانه‌ها در ارتباط با آن حرف بزنيد. بايد خصوصي با مربي چلسي حرف بزنم تا بيشتر از تفکرات هم باخبر شويم.

منبع:ورزش3

ارسال نظر برای این مطلب

	این نظر توسط نسرین در تاریخ 1393/05/04 و 23:42 دقیقه ارسال شده است

			دروود فراوان ای جووووووونم رونی کاپیتان نیست آفرین لوئیس لایک درسته که زیاده ولی به مورینیو مربوط نیست انوشگ بویذ پاسخ : سلام نسرین خانم...ممنون... حرکتش تقریبآ میشه گفت قابل پیش بینی بود(حداقل،اینکه به رونی نده)اما انصافآ فکرشو نمیکردیم به کلورلیَم بده(شاید دلیلش همون 90 دقیقه فیکس بودن تام باشه)... کلآ مورینیو تو کارایی که بهش مربوط نیست،سرک میکشه... این کلمه آخرهم که مفهوم نبود ببخشید

	این نظر توسط Amir007 در تاریخ 1393/05/04 و 23:20 دقیقه ارسال شده است

			وااااای ترکیب اومده دارم از خنده منفجر میشم رونی تو ترکیبه اون وقت کلورلی رو کاپیتان کرده Johnstone, Jones, Evans, Blackett, Valencia, Cleverley (c), Herrera, James, Welbeck, Mata, Rooney. پاسخ : دستت درد نکنه داش امیرمرد حسابی،حداقل میدادی به جونز خب

	این نظر توسط Amir007 در تاریخ 1393/05/04 و 22:49 دقیقه ارسال شده است

			احتمل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ اسکی؟؟؟؟؟؟؟؟؟ امکن ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ندره؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ حاجی منم کیبورد کامپیوترم داغونه ، اصلا عجیب ترین کیبوردیه که دیدم کلا که وقتی شروع میکنی به تایپ حرف اول رو نمیزنه !! بعدم حالا مثلا دیدی جای پ تو کامپیوتر های مختلف تغییر میکنه ، مال من هر بار کامپیوتر رو خاموش میکنم و روشن میکنم به صورت رندوم بین 2 تا کلید جا به جا میشه ! ! اصلا اسطوره ایه واسه خودش پاسخ : حالا من الآن خیلی به تایپ نیاز دارم وحشتناک ! بدترین موقع خراب شد این کیبورد لعنتی من هم جوری هستم که اصلا به کیبورد دیگه ی برای تایپ عادت ندارم

	این نظر توسط Amir007 در تاریخ 1393/05/04 و 22:41 دقیقه ارسال شده است

			اصلا تقصیره فن خاله که یه جواب دندان شکن نداده انقدر ما رو پیچونده خیلی حرفه ای بحث میکنی زیاد سخت نگیر ولی خب حالا اگه things in the media رو یه عبارت بگیری اونوقت discuss یکم ناقص میشه نگاه کن با کاما بزار به نوشته لحن بدیم حالت اول اینه I don't think I have to discuss, things in the media حالت دوم میشه I don't think I have to discuss things, in the media اینا واقعا برداشتی ولی من احساس میکنم تو حالت اول جمله یه جورایی ناقصه مثلا قبل things یه عبارتی مثل the یا for the باید بیاد بشه I don't think I have to discuss the things in the media ! دیگه من واقعا همن قدر سواد دارم -------------------- حالا اینا به کنار شهاب تو استیو بیتس میشناسی ؟ توییت کرده کلورلی کاپیتانه talkingbaws.com/2014/07/26/tom-cleverley-starting-for-manchester-united-v-roma-as-captain-is-the-most-ridiculous-thing-weve-read-today/ پاسخ : دقیقا حرفت درسته امیر الآن که فکر می کنم دقیقا اگه اون جور بود یه the می خواست احتمالا... ممنون کاپیتانی کلورلی قابل پیش بینی بود. بازی قبل هم فلچر که 90 دقیقه بازی می کرد کاپیتان بود

	این نظر توسط Amir007 در تاریخ 1393/05/04 و 22:19 دقیقه ارسال شده است

			اره دیگه شهاب ببین گفته in the media یعنی در رسانه ها ، چیزی رو به رسانه ها نسبت نداده که گفته فکر نمیکنم مجبور باشم در رسانه ها بحث کنم ، بهتره با خود ژوزه بحث کنم. ولی این ورزش 3 هم یکم زیاد نوشته ، من متن اسکای رو خوندم چیزی راجب آشنایی با افکار و اینا ندیدم ، مترجم افکار خودش رو هم دخالت داده پاسخ : امیر اول اینکه خوب things in the media رو میشه یه عبارت گرفت: یعنی اخبار داخل رسانه ها. ولی یه چیز جالب... اسکای اسپورتس نوشته things in the media ولی سایت گل اومده تیتر زده که "فان خال می خواد با مورینیو صحبت کنه" بعد ولی نوشته: things with the media in اسکای رو کرده with :؟ در حالت اول هر دو ترجمه رو میشه بردشت کرد ولی در حلت دوم فقط ترجمه ورزش3 درسته... این لینک گل http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2014/07/26/4984541/- لینک اسکی هم تو نشست خبری که صبح گذاشتم هست پاسخ : ---------------- اسکای هم کلمۀ counsel رو بکار برده احتمل 99 درصد خبر گل و GMS (نه ترجمه ورزش 3!) درسته! خبر اسکای گنگ بود خدایی ولی امکن ندره ورزش 3 از من ترجمه های یونایتدی رو بهتر بفهمه منم اگه ترجمه گل رو زودتر می دیدم امکان اشتباه نبود

	این نظر توسط Amir007 در تاریخ 1393/05/04 و 22:00 دقیقه ارسال شده است

			اخ اخ اخ اخ اقا ما چقدر تو دنیا مظلوم واقع شدیم هعی ! پنج شنبه صبح ساعت 7 یه عده از خوابشون بزنن بیدار بشن یا یه عده مثل شهاب تا 7 صبح بیداری بکشن تا بازی رو با هزار بدبختی آنلاین یا رو ماهواره یا گزارش متنی دنبال کنن ، بعد اون سر دنیا یه عده سر بازی یونایتد و گلکسی به خاطر مشکلی که سایت فروشگاه رسمی باشگاه پیدا کرد برن تمامی اجناس رو با 60 درصد تخفیف سفارش بدن ! یعنی طرف رفته پیراهن خانگی و خارج از خونه رو بابا 22 پوند خریده درحالی که باید نزدیک 80 پوند بابتش پول بده unitedramble.com/pictures-happy-manchester-united-fans-club-admin-error/ پاسخ : آره،داش شهاب خبرشو گذاشته بود... کلآ ما از همون اول بدشانس بودیمهــــــعـــــــــــــی...

	این نظر توسط سعيد در تاریخ 1393/05/04 و 20:31 دقیقه ارسال شده است

			درسته حرفش بيراه نبود ولي اين حرفو كسي داره ميزنه كه ستاره تور ميكنه خودش مورينيو فن خال اومده ها پاسخ : حرفش که کاملآ درست بود،اما نیَتش چیز دیگه ست فنخال تو مبارزه تن به تن،لهش میکنه

	این نظر توسط حمید بکهام در تاریخ 1393/05/04 و 20:06 دقیقه ارسال شده است

			سلام... انگلیسی کپی کردی،نشد پاسخ بدماینجا میگم: مرسی شهاب جان آخ آخ،من اون پست رو خوندمااااااا،چیشد که یادم نبود باز؟شرمنده اصن یاااادم نبود... خب حالاکه میگی کیبوردت خرابه،کاش میشد ترجمه خودتو جایگزین کنی،بازم شرمنده... من منبع رو گذاشتم،از گردن من که رده دستت دردنکنه پاسخ : سلام داش حمید راستش دقیقا 60-40 شک دارم که ترجمه ورزش 3 درست بشه (یعنی 60 درصد ترجمه ورزش3 درسته ولی شک دارم) چند نفر بخونن نظرشون رو بگن احتملا همین ورزش سه درسته دستت درد نکنه دادش پاسخ : حتی اگه ترجمه ورزش3 هم درست باشه،ما بازم ترجمه تورو قبول داریمترجمه شما بیشتر به دل میشینه (ای حمید-ای حمید ) باشه بابا،باشه

	این نظر توسط شهاب غ در تاریخ 1393/05/04 و 20:00 دقیقه ارسال شده است

			سلام داش حمید دمت گرم راستش شک افتادم منم دوتا پست قبل آخرش همین خبر رو گذاشتم و ترجمه من باورزش3 فرق داره: Van Gaal, who worked above Mourinho at Barcelona, said: "I don't think I have to discuss things in the media, it's better to discuss it with Jose." نمی دونم واقعا شک افتادم کدوم درسته... ولی باز فکر می کنم ترجمه خودم درستتره تا ترجمه ورزش 3 راستی شرمنده همگی دگمه الف کیبوردم (H) خراب شده باید 3 یا 4 بار بزنم تا تایپ کنه... نمی دونم چطور مشکلش رو حل کنم تا مدت نامعلومی نمی تونم پست بذارم تا یا کیبورد خودش درست بشه یا یه وسیله تایپ دیگه مهیا کنم... واقعا رو اعصابه همین 7 خط اعصابم خورد شد موقع تایپ... ببخشید پاسخ : چند نفر لطفا چک کنن این جمله و ترجمه ش رو نظر جمع بگین اگه منظور فان خال خصوصی با مورینیو بوده تصحیحش کنم ترجمه من این بوده: فکر نمی کنم وظیفه م باشه در مورد حرفهای رسانه ها صحبتی بکنم. بهتره در این مورد با ژوزه صحبت کنید.

	بازی قبلی
	Man United	Burnley
	3	1
Smalling (6', 45') van Persie (82' pen.)		Ings (12')

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
سپتیک تانک کامپوزیتی	0	461	mehran19
ویزای ایران و روسیه لغو شد	0	887	mehran19
هزینه بالای حمل اثاثیه روی دوش مردم	0	676	mehran19
قدرت جنبش دانشجویی با شاخص دانشگاه آزاد	0	657	mehran19
۵ نکته از بازی منچسترسیتی - سوانزی	0	624	mehran19

مطالب تصادفی	مطالب پربازدید	چت باکس
-	پستهای انجمن	-

May
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	31
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30